Шанхай. Недавно разведённая Ван Тэмэй вместе с маленькой дочкой перебирается в новую квартиру. Там она знакомится со своей соседкой, двадцатилетней Сяо Е. Девушка поёт в инди-группе и частенько не прочь пропустить стаканчик-другой. Сяо Е переживает, что её новый ухажёр, кажется, крутит романы на стороне.
Тем временем Тэмэй получает пост главного редактора в онлайн-журнале и размышляет, к какому занятию лучше всего подтолкнуть дочь. Две женщины быстро находят общий язык. В итоге Сяо Е предлагает нестандартный вариант: научить девочку играть на ударных.